Julia

Sandra Newman es autora del libro de ensayos Cómo no escribir una novela y de varias novelas, entre ellas, The Heavens, The Only Good Thing Anyone Has Ever Done, Cake y Un mundo sin hombres. Ha sido profesora de literatura en la Universidad Temple, la Universidad Chapman y la Universidad de Colorado. También colabora en medios como Harper’s, Granta, London’s Observer, The Telegraph y The Mail on Sunday.

Julia, nos muestra 1984 desde una nueva perspectiva. Subversiva, sagaz y tremendamente cautivadora, va más allá de la conocida historia de Winston Smith y enseña cómo es para las mujeres sobrevivir en el mundo feroz de Gran Hermano.

¿Por qué leer "Julia"?
Una nueva versión feminista de 1984 de George Orwell, avalada por The Orwell Estate.
Avalada por los herederos de Orwell publicada en Reino Unido y Estados Unidos con gran éxito.
Mejor libro del año según The Guardian, Esquire, así como bestseller de The Sunday Times.

Ediciones Destino publica Julia, de Sandra Newman, coincidiendo con el 75 aniversario de la primera publicación de 1984 de George Orwell.

Una nueva versión feminista de 1984 avalada por The Orwell Estate.

Sandra Newman explica:

"Encontré montones de cosas que pedían ampliación o desarrollo. Orwell nos presenta grandes invenciones, como la Liga Juvenil Antisexo; insemart, el programa de inseminación artificial del Partido; o lugares donde se escriben las novelas de contenido adulto para proles..., pero luego nunca nos deja verlos. Habla de que Julia trapichea con artículos de contrabando, pero no nos dice con quién ni cómo funciona ese sistema ilegal. Nos cuenta que ha tenido múltiples aventuras amorosas, pero no nos habla de quiénes fueron sus amantes, ni de cómo logró ocultar sus escarceos, ni de si estuvo enamorada de alguno de esos hombres.

Vemos el distrito prole desde fuera, pero no llegamos a conocer a ninguna prole ni los oímos hablar de su vida. Esas ausencias de pronto se convirtieron en oportunidades.

Mi novela tomó rumbos que Orwell, desde luego, jamás habría imaginado; adoptó formas que quizá él hubiera considerado inaceptables. Dudo, por ejemplo, que le hubieran gustado los aspectos LGTBI de mi novela.

Sin embargo, la mayor parte del tiempo sentía que estaba colaborando con él, no contradiciéndolo. Ambos teníamos el mismo objetivo: escribir una novela que ofreciera a los lectores una advertencia sobre el autoritarismo, que de algún modo sirviera para protegerse de él."

Una edición conmemorativa de 1984 con prólogo de Margaret Atwood y traducción de Javier Calvo. También incluye un epílogo histórico sobre la primera edición en español, publicada en Destino en 1952, con imágenes del expediente de censura.