El 10 de octubre en Finlandia se celebra el día Aleksis Kivi. Este gran escritor llamado Alexis Stenvall y conocido como Aleksis Kivi nació en Nurmijärvi, el 10 de octubre de 1834, a unos 50 kilómetros al norte de Helsinki.
Kivi es el padre de la literatura finlandesa. De su pluma e imaginación nació la primera obra literaria significativa en esa lengua: Los Siete Hermanos.
Finlandia es un país con una fuerte tradición literaria, con una literatura popular que se expresaba en los dialectos regionales del finés y con una tradición literaria actual en dos lenguas el idioma finés y el idioma sueco, además de la reciente llegada de la literatura sami. Leer es el verbo preferido y Un libro es una de las compañías favoritas de los finlandeses.
El mejor amigo del oso de Arto Paasilinna
Entre aventuras hilarantes y reflexiones profundas, la voluminosa presencia de un oso catapultara la nueva novela de Paasilinna. El animal, regalado al pastor protestante Oskati Huuskonen y criado por el, encarnara, para este hombre de mediana edad, sumido en una crisis vocacional y conyugal, una valvula de escape: bautizandole Satanasso, el pastor ya parece intuir que ese raro compañero le invita a sobrepasar los limites de su vida frustrada de religioso de provincias. Despedido por el obispo por sus ideas poco ortodoxas, empieza para el reverendo una deriva geografica y existencial. Convencido de haber captado de las estrellas mensajes de inteligencias superiores, Huuskonen emprende una odisea del Mar Blanco al Mar Negro, desde el Mediterraneo hasta las forestas de Laponia: entre miles de peripecias, el pastor y su servidor daran espectaculo, haran proselitos, y sobre todo demostraran que lo divino no esta en los dogmas sino en algo que supera al hombre pero permanece cerca de el, entre las preguntas suscitadas por los espacios siderales y las repuestas elementales del mundo animal.
Silja de Frans Eemil Sillanpää
La novela narra la perdida de una granja y la extincion de una familia, culminando con la muerte de la hija del granjero,Silja Salmelus. Tras perder su casa, se ve obligada a trabajar como sirvienta. El autor captura el imaginario de la Finlandia rural y la irresistible emocion de una joven e inocente mujer en un periodo muy turbulento de la historia de ese pais. El eje central de la historia son las profundas emociones que siente la protagonista hacia su padre, y como estas cambian de forma tumultuosa al alcanzar la edad adulta.
Sinuhé, El Egipcio de Mika Waltari
En el ocaso de su vida, el protagonista de este relato confiesa: «porque yo, Sinuhé, soy un hombre y, como tal, he vivido en todos los que han existido antes que yo y viviré en todos los que existan después de mí. Viviré en las risas y en las lágrimas de los hombres, en sus pesares y temores, en su bondad y en su maldad, en su debilidad y en su fuerza». Sinuhé el egipcio nos introduce en el fascinante y lejano mundo del Egipto de los faraones, los reinos sirios, la Babilonia decadente, la Creta anterior a la Hélade…, es decir, en todo el mundo conocido catorce siglos antes de Jesucristo. Sobre este mapa, Sinuhé dibuja la línea errante de sus viajes; y aunque la vida no sea generosa con él, en su corazón vive inextinguible la confianza en la bondad de los hombres. Esta novela es una de las más célebres de nuestro siglo y, en su momento, constituyó un notable éxito cinematográfico.
KATRINA de Sally Salminen
Katrina es una bella joven proveniente de una rica familia campesina que, desatendiendo a la razon, se casa con un hombre al que acaba de conocer y va tras el en busca de la tierra maravillosa que le ha prometido. Pronto, los sueños se convierten en desengaño y decepcion, en miseria y en trabajo duro. No son suficientes argumentos como para que la bella Katrina renuncie a la eleccion de una vida que hizo al salir de su pueblo. Esta es una historia de lucha, de orgullo y de entereza, una profunda reflexion sobre la condicion de la mujer encarnada en el poderoso e inolvidable personaje de Katrina.
Cuando las Palomas Cayeron del Cielo de Sofi Oksanen
La nueva novela de la autora de PurgaAmbientada en Estonia durante el periodo anterior y posterior a la Segunda Guerra Mundial, y narrada con esa prosa ajustada y envolvente que tanto impacto a los lectores de su anterior novela, Oksanen ha escrito una cautivadora historia de intriga y amor que ahonda en los abismos del ser humano, al tiempo que expone las diversas interpretaciones que un mismo hecho historico puede suscitar. La narracion gira en torno a tres personas tan diferentes como irremediablemente unidas. Por una parte, Roland y Edgar, dos primos que, tras su paso por un campo de adiestramiento aleman en Finlandia, combaten contra la brutal ocupacion sovietica. Por otra, Juudit, la joven esposa de Edgar, que ha quedado atrapada entre los dos bandos y asiste, desconcertada, al jubilo que se produce cuando los alemanes toman el control del pais. Asi, mientras Juudit duda de las verdaderas intenciones de los nazis tanto como del futuro de su matrimonio, marcado por la falta de pasion, Roland no deja de anotar sus impresiones en un diario con la esperanza de que algun dia sirva para dar a conocer la verdadera historia de Estonia. Ambos comparten una extraña relacion con el enigmatico Edgar, que representa como nadie la infinita capacidad de adaptacion de ciertas personas cuando se ven sometidas a una situacion extrema. Asi pues, a lo largo de tres decadas, el devenir historico se funde sutilmente con un profundo retrato psicologico y un suspense perfectamente dosificado que no se resuelve hasta la ultima pagina.
Mi Abuelo Llegó Esquiando por Daniel Katz
Mi abuelo llego esquiando esta compuesta de historias. Historias y recuerdos que conforman la identidad de una familia judia de origen ruso instalada en Finlandia desde principios del siglo XX: la de Benno, corneta del ejercito del zar, que salio de Rusia tratando de dejar atras el clima antisemita de su pais; la de su padre, un contrabandista que llego a Finlandia esquiando; la de su hijo Arje, militante comunista que durante la segunda guerra mundial lucho en el bando aleman contra los sovieticos; y, sobre todo, la del nieto de Benno, en quien convergen las trayectorias de sus antepasados.Su voz, ironica y melancolica, sera la que otorgue sentido a todas esas historias, buscando al mismo tiempo en ellas sus propias raices, aunque no sepamos si lo hace para encontrar su verdadera esencia o para librarse definitivamente de ellas. Daniel Katz recreo en esta novela, una de sus obras mas famosas, la llegada de sus antepasados desde Rusia a Finlandia. Valiendose de un humor muy especial, Mi abuelo llego esquiando nos ofrece una particularisima vision no solo de la historia de su pais, Finlandia, sino tambien de la de parte del continente europeo.
Por Partes de Kari Hotakainen
«Por partes» narra la historia de un escritor que compra la vida de Salme Malmikunnas, antigua tendera de lanas, de 80 años. El libro se adentra sin miedo en la actualidad y la trata de comprender. El inconfundible estilo de Hotakainen es un deleite para el lector.
El Kalevala de Elias Lönnrot
El Kalevala es una epopeya finlandesa compuesta por Elias Lönnrot a partir del disperso repertorio de cantos populares, transmitidos de generación en generación por bardos carelianos como Arhippa Perttunen y Ontrei Malinen. Memoria y concepción filosófica del universo de todo un pueblo, el finlandés, el Kalevala es a la vez una de las más grandes epopeyas de Europa. La primera edición apareció en 1835. Constaba de 5.052 versos, agrupados en 32 poemas. En 1849 se publicó la edición definitiva, con 23.000 versos y 50 poemas, que es la que hoy se ofrece en Alianza Literaria. El minucioso trabajo de recuperación de Elias Lönnrot culminó en la reelaboración de los cantos, ensamblando versos procedentes de distintos bardos o de distintas regiones, enlazando diferentes historias, reduciendo el número de personajes y concentrando escenarios, para dar lugar a una obra única y coherente, suma del folclore de Finlandia y de su pasado mítico.
La verdad de Riikka Pulkkinen
Segunda novela de Riikka Pulkkinen, este relato profundamente sutil e intenso sobre un secreto de familia fue finalista del prestigioso Premio Finlandia, se mantuvo en las listas de los libros mas vendidos durante meses y consolido a su joven autora como la nueva revelacion de las letras finlandesas.Para mitigar el sufrimiento de su abuela Elsa, una reconocida psicologa infantil que padece una enfermedad incurable, Anna Ahlqvist le ofrece compartir los pequeños placeres que ambas adoran: hornear pasteles, disfrazarse juntas o improvisar un picnic en el parque. Durante uno de esos momentos de calida intimidad, Anna se prueba un viejo vestido y una puerta que parecia cerrada para siempre se abre hacia el pasado. El vestido no pertenecio a Elsa sino a Eeva, una joven mujer que habia cuidado de la madre de Anna durante los largos viajes de su abuela. Y aunque el recuerdo de Eeva ha sido silenciado por todos, es la propia Elsa quien decide revivirlo. Riikka Pulkkinen demuestra un prodigioso talento para describir la complejidad de las emociones de la manera mas delicada. Centrada en los infinitos matices del universo familiar, La verdad aborda las distintas formas de amar y perdonar, y como la memoria juega con nuestros recuerdos para protegernos de los mas dolorosos.
Mi primer muerto de Leena Lehtolainen
En Villa Maisetta, la intimidante fi nca de los Peltonen, encuentran muerto de madrugada al hijo de la familia, Jukka, un rico seductor con mentalidad de adolescente. En la villa se alojan esos días siete compañeros del joven en la coral de estudiantes, todos ellos con motivos sobrados para matar a Jukka: por celos profesionales o sexuales, por interés monetario… La detective encargada del caso, Maria Kallio, joven, pelirroja y muy poco convencional, recién reincorporada a la policía tras una temporada apartada del cuerpo para estudiar Derecho, tendrá que emplearse a fondo para enfrentarse a un caso con más de una conexión con su pasado.
Espero que te haya gustado esta recopilación de los 10 libros imprescindibles de la literatura finlandesa y hayas descubierto alguna pequeña joya.
