El diablo de los buitres
de Marlon James
Debut novelístico del premiado escritor jamaicano Marlon James. Un hipnótico relato sobre la naturaleza del bien y del mal, la fe y la locura, la culpa y el perdón.
El diablo de los buitres narra la épica reyerta entre dos atormentados párrocos practicantes, solo en apariencia, del mismo credo por la primacía de su ministerio en un remanso jamaicano alejado de la mano de Dios. En Gibbeah donde no pocas mujeres conservan poderes sobrenaturales y algunos desdichados custodian con sus vidas secretos inconfesables la magia coexiste con la religión, y el bien y el mal rara vez son lo que parecen. El desenlace de tan épico enfrentamiento entre dos hombres de Dios, con ribetes dignos de un tropicalista tributo a El duelo de Joseph Conrad, estalla cuando el Predicador del Ron, Hector Bligh, es arrastrado desde lo alto de su púlpito por quien, con apocalípticas soflamas, se autoproclama y hace llamar apóstol York. Trata este último de imponer una iglesia «de fuego y azufre», pero con su inmisericorde yugo a sangre y ruego lo único que consigue es desatar una lucha a muerte por el alma de la propia Gibbeah.
La ópera prima de Marlon James es una novela sobre las miserias y dobleces del fundamentalismo, mas también sobre la redención para quienes, aun haciendo voto de castidad, no pueden evitar justificar y dar
rienda suelta a sus más lujuriosas fantasías. Con una prosa tan tensa como la que esgrime Cormac McCarthy y la apabullante plasticidad de las primeras obras de Toni Morrison, James despliega ya en su debut los contornos de su singular dominio narrativo, afianzándose firmemente como uno de los escritores con más talento de su generación.
Marlon James nació en Jamaica en 1970. Es autor de Leopardo negro, lobo rojo, (Seix Barral) que fue finalista del National Book Award de ficción en 2019. Su novela Breve historia de siete asesinatos (Malpaso) se hizo con el Premio Man Booker 2015. También fue finalista del National Book Critics Circle Award y fue galardonado con e OCM Bocas Prize for Caribbean Literature de ficción, así como con el Anisfield-Wolf Book Award de ficción y el Minnesota Book Award. James también es autor de The Book of Night Women, con el que obtuvo el Premio Dayton Literary Peace de 2010 y el Minnesota Book Award, y fue finalista del National Book Critics Circle Award 2010 en ficción y premiado con el NAACP Image Award. Su primera novela, El diablo de los buitres, fue finalista del Los Angeles Times Book Prize para autores debutantes y también del Commonwealth Writers Prize, y figuró entre las obras seleccionadas y recomendadas aquel año por los editores del New York Times. James divide su tiempo entre Minnesota y Nueva York.
Sobre el libro
El portentoso debut novelístico, inédito en habla hispana, del hoy por hoy profusamente laureado escritor jamaicano Marlon James sería rechazado en setenta y ocho ocasiones por agentes y editores. Vencido por el hartazgo, rogó el autor a cuantos recibieron el texto que lo destruyeran y se aprestó a hacer lo propio. En 2004, apenas empezó a sobreponerse, decidió acompañarse del primer capítulo a un curso que impartía la escritora Kaylie Jones, quien se interesó por el resto. Quiso la fortuna que el autor consiguiera exhumar una copia completa de su correo electrónico y, al leerlo, Jones se brindara a editarlo por pura devoción. Así se obró tan milagroso e improbable rescate.
*Contenido original proporcionado por la editorial
Críticas
«Los mimbres de este escalofriante relato convergen en un guiso jamaicano de lo más picante, más incluso que el del pollo charqui. James se mueve sin esfuerzo entre el patois lírico y el litúrgico, sin renunciar a las mordaces observaciones que vierte sobre tan improbables personajes… Puro ron literario de 150 grados que garantiza por igual intoxicación y hechizo. Muy recomendable.» Library Journal
«Un hipnótico tratado sobre la naturaleza del bien y del mal, la fe y la locura, la culpa y el perdón, plasmado con delirante elocuencia en el microcosmos de una aldea jamaicana perdida (en todos los sentidos).» Booklist
«Con presteza y aplomo impropios de un debutante, James ahonda en este endiablado drama de costumbrismo mágico para trascender el marco del relato y evocar la angustia compartida por una sociedad poscolonial que lucha por formarse una identidad propia.» The New York Times. Book Review
«Ambientado en la Jamaica natal de James, esta asombrosa ópera prima, compuesta parcialmente en su lengua vernácula, canta la feroz batalla entre dos predicadores fatalmente iluminados e imperfectos… Apasionante.» Publishers Weekly
«Esta es la mejor ópera prima que he leído en años. Su escritura me recuerda a la primera Toni Morrison, pero también a Jessica Hagedorn y a Gabriel García Márquez.» Kaylie Jones
Enlaces de compra
eBook
,
Papel
Descubre las últimas Novedades Editoriales haciendo clic en la imagen
