Un lugar llamado Antaño

Reseña del libro «Un lugar llamado Antaño» de Olga Tokarczuk.

«Un lugar llamado antaño» es una novela histórica escrita por Olga Tokarczuk que narra la vida de Janina Duszejko, una ingeniera retirada que vive en un remoto pueblo de Polonia. La novela, que fue publicada originalmente en 2009 con el título «Prowadź swój pług przez kości umarłych», ha sido traducida al español por Agata Orzeszek y publicada por la editorial Anagrama en 2018.

Un lugar llamado antaño, de Olga Tokarczuk: una novela mágica y polifónica

Olga Tokarczuk es una de las escritoras más reconocidas y premiadas de la literatura polaca contemporánea. Su obra abarca diversos géneros y temas, desde la novela histórica hasta el ensayo, pasando por el relato de viajes y la ficción especulativa. En 2018 recibió el Premio Nobel de Literatura por «su imaginación narrativa que, con pasión enciclopédica, representa el cruce de fronteras como forma de vida».

Entre sus novelas más destacadas se encuentra Un lugar llamado antaño (Prawiek i inne czasy, 1996), publicada en español por la editorial Anagrama en 2020. Se trata de una obra mágica y polifónica que narra la historia de un pueblo ficticio situado en el corazón de Polonia, desde la Primera Guerra Mundial hasta el final del siglo XX.

Antaño es un microcosmos habitado por personajes singulares y excéntricos, que viven entre la realidad y la fantasía, entre la tradición y el cambio, entre el amor y el odio. Sus vidas se entrelazan con las de otros seres fantásticos o sobrenaturales, como ángeles, demonios, almas en pena, animales parlantes o incluso el mismísimo Dios.

La novela está estructurada en cuatro partes que corresponden a las cuatro estaciones del año y a los cuatro elementos: fuego, agua, aire y tierra. Cada parte se divide en capítulos breves que alternan diferentes voces y puntos de vista. El estilo es poético y evocador, lleno de metáforas e imágenes sorprendentes.

Un lugar llamado antaño es una novela que mezcla el realismo con el realismo mágico, la historia con la mitología, la fábula con la crítica social. Es una novela que celebra la diversidad y la complejidad de la existencia humana, al mismo tiempo que reflexiona sobre los conflictos y las tragedias que han marcado la historia de Polonia y de Europa.

Si te gustan las novelas que te transportan a mundos imaginarios y te hacen sentir emociones intensas, te recomiendo que leas Un lugar llamado antaño, de Olga Tokarczuk. Es una obra maestra de la literatura universal que no te dejará indiferente.

La historia comienza con la desaparición de uno de los habitantes del pueblo, que resulta ser un cazador furtivo. Janina, que es una defensora acérrima de los derechos de los animales, se convierte en la principal sospechosa del crimen. Sin embargo, la narración no se centra únicamente en la investigación del asesinato, sino que aborda temas como la naturaleza, la religión, la muerte y la locura.

Janina es una mujer solitaria que vive en una casa en el bosque y tiene una relación estrecha con la naturaleza y los animales que la rodean. A lo largo de la novela, la autora explora la relación entre el ser humano y la naturaleza, y cuestiona el papel que el hombre ha asignado a los animales y a la naturaleza en su sociedad.

Uno de los temas centrales de la novela es la muerte y la manera en que la sociedad trata a los muertos. Janina se siente horrorizada por la falta de respeto que se le da a los cadáveres en el cementerio local, donde se han producido algunos robos de tumbas. La autora utiliza este tema para reflexionar sobre la manera en que la sociedad trata a sus muertos, así como para explorar la relación entre la vida y la muerte.

La religión también es un tema recurrente en la novela. Janina es una persona profundamente religiosa que encuentra consuelo en la fe católica. Sin embargo, la autora cuestiona la validez de la religión y critica el papel que ésta ha desempeñado en la historia de la humanidad.

La locura es otro tema importante en la novela. Janina se siente cada vez más aislada de la sociedad y comienza a experimentar visiones y alucinaciones que la hacen cuestionar su propia cordura. La autora utiliza este tema para explorar la naturaleza de la locura y para cuestionar la idea de la normalidad.

En general, «Un lugar llamado antaño» es una novela compleja y bien escrita que aborda una amplia gama de temas. La autora utiliza la figura de Janina Duszejko para explorar temas como la naturaleza, la religión, la muerte y la locura, y para cuestionar la manera en que la sociedad trata a los animales y a la naturaleza. La novela es un retrato vívido y realista de la vida rural en Polonia y es una reflexión profunda y conmovedora sobre la condición humana. Recomiendo encarecidamente esta novela a cualquier lector interesado en la literatura europea contemporánea y en la exploración de temas universales como la vida, la muerte y la naturaleza humana.